1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Scaricatu da
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situ ufficiale di filmi YIFY:
YTS.MX
3
00:00:56,080 --> 00:00:57,520
(GUCCE A TUNE FELICE)
4
00:01:12,520 --> 00:01:14,480
BOTH: Bonghjornu,
Cappuccettu Rossu.
5
00:01:14,920 --> 00:01:16,800
Bonghjornu.
Cumu va?
6
00:01:17,440 --> 00:01:19,440
bon ghjornu,
Miss Riding Hood.
7
00:01:24,040 --> 00:01:25,920
Induve vai,
Cappuccettu Rossu ?
8
00:01:26,080 --> 00:01:28,000
Chì ci hè in a cestera ?
Qualcosa di bonu?
9
00:01:28,680 --> 00:01:31,000
Aghju purtendu torte è vinu à a nanna.
10
00:01:31,360 --> 00:01:33,000
Hè terribili, terribili malati.
11
00:01:33,400 --> 00:01:35,080
Sò ancu in una grande fretta.
12
00:01:35,280 --> 00:01:36,920
Aghju da ghjunghje prestu.
13
00:01:38,320 --> 00:01:40,440
TAMBI: Arriverai prestu,
Cappuccettu Rossu,
14
00:01:40,640 --> 00:01:42,560
s'è vo pigliate a scurciatoia attraversu u legnu.
15
00:01:44,240 --> 00:01:46,080
Ci hè un periculu in i boschi !
16
00:01:46,360 --> 00:01:47,440
Siate cuscenti !
17
00:01:47,560 --> 00:01:50,000
U Big Bad Wolf hè in agguatu quì !
18
00:01:52,120 --> 00:01:54,000
Hè megliu esse sicuru chì dispiace.
19
00:01:54,680 --> 00:01:56,520
I shortcuts ùn sò micca sempre boni.
20
00:01:57,200 --> 00:01:59,120
Pigliate a longa strada intornu à a furesta
21
00:01:59,240 --> 00:02:00,840
mentre chì u lupu hè in u boscu.
22
00:02:02,000 --> 00:02:04,440
(RIDENTI)
23
00:02:06,200 --> 00:02:08,000
TRANDU : U vechju lupu
hè solu una sissy.
24
00:02:08,480 --> 00:02:09,880
Tuttu ciò chì face hè sbuffatu ...
25
00:02:10,160 --> 00:02:11,280
E puff...
26
00:02:11,520 --> 00:02:13,640
TAMBI: Andemu cun voi
è vi prutegge.
27
00:02:13,960 --> 00:02:15,960
Venite.
Chjameremu u so bluff.
28
00:02:18,360 --> 00:02:20,040
(CANTARE) Quale hà paura
di u Big Bad Wolf ?
29
00:02:20,160 --> 00:02:22,000
Big Bad Wolf,
Big Bad Wolf
30
00:02:22,080 --> 00:02:24,280
Quale hà paura
di u Big Bad Wolf ?
31
00:02:30,040 --> 00:02:31,920
(CLICK LINGUA)
32
00:03:02,160 --> 00:03:03,760
(CACKLES)
33
00:03:21,200 --> 00:03:22,880
(ride)
34
00:03:22,960 --> 00:03:24,080
L'aghju da piglià.
35
00:03:34,840 --> 00:03:37,160
Sò Goldilocks a Regina Fata,
36
00:03:37,480 --> 00:03:39,080
u spiritu di u boscu sò.
37
00:03:39,160 --> 00:03:40,240
Oh!
38
00:03:44,360 --> 00:03:46,280
Ti flitter-fly
da arbre à arbre.
39
00:03:46,520 --> 00:03:48,880
Venite, venite, cari,
site sicuru cun mè.
40
00:03:48,960 --> 00:03:50,000
Oh!
41
00:04:01,440 --> 00:04:02,640
(Urla)
42
00:04:06,840 --> 00:04:08,120
Aah!
43
00:04:08,240 --> 00:04:09,800
(CACKLES)
44
00:04:33,920 --> 00:04:35,040
Maledizioni !
45
00:05:00,160 --> 00:05:01,960
(CACKLES)
46
00:05:08,160 --> 00:05:09,600
(Pissà à a porta)
47
00:05:10,000 --> 00:05:11,480
Entra.
48
00:05:12,760 --> 00:05:14,440
(ride)
49
00:05:15,560 --> 00:05:17,440
(GASPI, URLI)
50
00:05:37,440 --> 00:05:38,720
(Pissà à a porta)
51
00:05:39,840 --> 00:05:41,240
(A BUSCA CONTINUA)
52
00:05:43,760 --> 00:05:45,400
(A BUSCA CONTINUA)
53
00:05:47,720 --> 00:05:49,440
(A BUSCA CONTINUA)
54
00:05:50,400 --> 00:05:52,080
(IMITÀ A NONNA)
Entra.
55
00:06:00,520 --> 00:06:01,920
Bonghjornu, nanna.
56
00:06:02,000 --> 00:06:03,360
Cumu ti senti oghje ?
57
00:06:04,160 --> 00:06:05,560
(VOCE NORMALE) Terribile.
58
00:06:05,920 --> 00:06:07,080
(GRUGGI, SCHIARA LA GOLA)
59
00:06:07,600 --> 00:06:09,560
(IMITÀ A NONNA)
Ùn hè tantu caldu, caru.
60
00:06:11,880 --> 00:06:13,640
Oh, nanna !
61
00:06:13,960 --> 00:06:16,160
Chì grandi ochji chì avete!
62
00:06:17,520 --> 00:06:20,640
Tuttu u megliu
per guardà ti, caru.
63
00:06:22,280 --> 00:06:24,320
Oh, nanna !
64
00:06:24,600 --> 00:06:26,800
Chì grossu nasu avete !
65
00:06:28,080 --> 00:06:29,720
Tuttu u megliu per ...
66
00:06:29,800 --> 00:06:31,040
(CHATTERING)
67
00:06:33,560 --> 00:06:34,800
(VOCE NORMALE) Cumu stau ?
68
00:06:37,080 --> 00:06:39,080
Oh, nanna !
69
00:06:39,360 --> 00:06:41,360
Chì bocca grande avete!
70
00:06:42,520 --> 00:06:45,400
Ùn avete micca vistu
a mità, caru!
71
00:06:45,480 --> 00:06:47,360
(ride)
72
00:06:47,560 --> 00:06:49,480
- (ruggiti)
-Ah!
73
00:06:54,240 --> 00:06:55,360
(Urla Cappuccettu Rossu)
74
00:06:56,880 --> 00:06:59,000
- (Cacciate)
-(SQUELLA)
75
00:07:00,680 --> 00:07:01,800
(CACKLES)
76
00:07:04,240 --> 00:07:05,480
(Urla)
77
00:07:18,240 --> 00:07:20,120
TRANDU : U lupu ! L'hà pigliatu !
78
00:07:38,680 --> 00:07:40,000
(Urla Cappuccettu Rossu)
79
00:07:41,280 --> 00:07:42,920
(Cacciate di lupu)
80
00:07:43,000 --> 00:07:44,800
(Urla)
81
00:07:48,560 --> 00:07:49,560
(SQUELLA)
82
00:07:51,680 --> 00:07:52,800
(GRUNTI)
83
00:08:09,480 --> 00:08:12,080
Apri a porta è lasciami entre !
84
00:08:18,120 --> 00:08:20,680
(Grugnu)
85
00:08:36,360 --> 00:08:38,080
(Urla)
86
00:08:42,480 --> 00:08:44,760
(Urla)
87
00:08:44,960 --> 00:08:46,560
(PAPPING)
88
00:08:51,360 --> 00:08:53,880
(Urla, sbuccà cuntinueghja)
89
00:09:01,600 --> 00:09:04,400
(PUSARE MUSICA)
90
00:09:07,600 --> 00:09:09,440
(CANTARE)Quale hà paura
di u Big Bad Wolf ?
91
00:09:09,560 --> 00:09:11,480
Big Bad Wolf,
Big Bad Wolf
92
00:09:11,560 --> 00:09:13,400
Quale hà paura
di u Big Bad Wolf ?
93
00:09:13,640 --> 00:09:15,840
Hè un grande sissy grande